An atmospheric drama centered on the lives of two alienated 20-somethings, set in a melancholic vision of pre-COVID Seattle.